Ramajana – Život Gospodina Rame sažeta je i prepričana verzija jednog od temeljnih epova indijske civilizacije.
Ramajana je pripovijest poznata generacijama diljem Južne Azije, gdje je oblikovala književni, etički i religijski senzibilitet kroz tisućljeća.
Pripisana mudracu Valmikiju i izvorno pisana u stihovima na sanskrtu, Ramajana donosi priču o životu idealnog kralja i božanske
inkarnacije Rame te Njegove supruge Site – oličenja čistoće i predanosti. Prikazuje njihovo progonstvo, borbu protiv zla oličenog
u demonskom kralju Ravani te iskušenja koja prate vjernost, dužnost i pobjedu pravednosti. Kroz bogatu mrežu likova i događaja,
ep istražuje međuljudske odnose, poštovanje dužnosti i unutarnje moralne dileme povezane s božanskim djelovanjem i ljudskim traganjem.
Ovu verziju sastavio je Bhakti Vikaša Svami, monah gaudijskog vaišnavizma, spajajući vjerničku predanost s narativnom preglednošću
u pristupu izvorniku. Usmjereno na moralnu i metafizičku dubinu drevnog epa, ovo izdanje pritom zadržava šire kulturno i književno
značenje, nudeći suvremenom čitatelju uvid u trajnu viziju dharme – načela moralnog reda, ispravnog djelovanja i životne svrhe.
U tom smislu, djelo predstavlja vrijedan doprinos recepciji i prijenosu klasične indijske misli u suvremenom kontekstu.
Hrvoje Čargonja, doc. dr. sc.
Odsjek za etnologiju i kulturnu
antropologiju, Filozofski fakultet,
Sveučilište u Zagrebu
Ramajana je pripovijest poznata generacijama diljem Južne Azije, gdje je oblikovala književni, etički i religijski senzibilitet kroz tisućljeća.
Pripisana mudracu Valmikiju i izvorno pisana u stihovima na sanskrtu, Ramajana donosi priču o životu idealnog kralja i božanske
inkarnacije Rame te Njegove supruge Site – oličenja čistoće i predanosti. Prikazuje njihovo progonstvo, borbu protiv zla oličenog
u demonskom kralju Ravani te iskušenja koja prate vjernost, dužnost i pobjedu pravednosti. Kroz bogatu mrežu likova i događaja,
ep istražuje međuljudske odnose, poštovanje dužnosti i unutarnje moralne dileme povezane s božanskim djelovanjem i ljudskim traganjem.
Ovu verziju sastavio je Bhakti Vikaša Svami, monah gaudijskog vaišnavizma, spajajući vjerničku predanost s narativnom preglednošću
u pristupu izvorniku. Usmjereno na moralnu i metafizičku dubinu drevnog epa, ovo izdanje pritom zadržava šire kulturno i književno
značenje, nudeći suvremenom čitatelju uvid u trajnu viziju dharme – načela moralnog reda, ispravnog djelovanja i životne svrhe.
U tom smislu, djelo predstavlja vrijedan doprinos recepciji i prijenosu klasične indijske misli u suvremenom kontekstu.
Hrvoje Čargonja, doc. dr. sc.
Odsjek za etnologiju i kulturnu
antropologiju, Filozofski fakultet,
Sveučilište u Zagrebu
Slične knjige:
Nedavno gledane knjige:
